A cultura japonesa é certamente uma das mais fascinantes do mundo: entre samurais, artes marciais e mangás, você pode descobrir estilos de vida e folclore totalmente diferente, ritos e costumes da mais pura tradição asiática.
Entre esses elementos históricos e folclóricos, a gueixa fascina o mundo ocidental com as histórias e mistérios que cercam essa profissão de jovens mulheres.
O Superprof convida você a descobrir o mundo das gueixas, essas mulheres japonesas em trajes elegantes, mestres da arte do entretenimento, roupas e cerimônia do chá. Alguns acreditam que trata-se de prostitutas tradicionais. É hora de levantar o véu sobre o mito desse trabalho típico do Japão!
Os melhores professores de Japonês disponíveis
O que é uma gueixa japonesa?
Na imaginação coletiva ocidental, uma gueixa é uma linda garota de quimono, usando peruca e maquiagem, e cujo trabalho como cortesã consiste em fazer sexo com clientes. Na realidade, uma gueixa é muito mais do que isso e a última parte geralmente está errada!
O termo gueixa significa "pessoa da arte". Se é verdade que ela costuma usar quimonos extravagantes e uma peruca, é porque o trabalho dela consiste em entreter clientes geralmente masculinos, praticando várias disciplinas artísticas, das quais há uma lista não exaustiva:
- A prática de Shamisen, um violão de três cordas;
- Danças tradicionais;
- A prática de Tsutsumi, um pequeno tambor colocado no ombro ou entre as pernas;
- A cerimônia do chá (Chanoyu);
- Arranjos de flores (Ikebana).
Então, encontramos os gueixas nos banquetes, sacudindo o yukata ao som da música e servindo os convidados como boas damas. O aspecto de "prostituição" da gueixa é supervalorizado, mas muito real: acontecia regularmente que a gueixa mantinha relações sexuais com seu cliente, mas isso não era obrigatório.
As gueixas viviam em uma Okiya (que literalmente significa casa de gueixas) na qual moravam apenas mulheres e meninas. No interior, havia os proprietários, mulheres chamadas Okâsan ("mãe"), cercadas por 5 a 6 gueixas, algumas futuras gueixas (garotinhas chamadas Shikomikos), várias empregadas, uma acompanhante e uma prostituta oficial (até 1957).
Se você quer estudar japonês, pode perguntar ao seu professor sobre essa parte tão interessante da história japonesa.
O nascimento das gueixas no Japão medieval
A profissão de gueixa se tornou oficial no Japão no século XVIII, mas suas origens remontam muito mais tempo. Na verdade, você precisa voltar ao século XIII para entender de onde vêm as gueixas, essas mulheres de sandálias e obi (cinto largo de quimono), a altura do refinamento japonês.
Também devemos voltar ao século VIII para descobrir semelhanças de gueixas no papel de dançarinas do imperador Kammu. Essas mulheres dançavam orações budistas e logo tiveram uma conexão mais sexual com seus clientes: os nobres e os guerreiros da corte de Kyoto.
No entanto, a verdadeira história das gueixas começa em Gion, o tradicional bairro de Kyoto. Não foram as mulheres que tiveram a tarefa de divertir os nobres senhores, mas os homens: elas foram então chamadas Taikomochi , mestres em cerimônias de chá, mas também dançarinas e artistas. Eles eram maquiados de pó branco (Oshiroi), que na época era reservado aos homens.
Pouco a pouco, as mulheres ocuparam um lugar maior nesse papel, levando ao século XVII (período de Tokugawa). O governo japonês rapidamente introduziu regras sobre serviços sexuais autorizados. Assim, as gueixas não tinham o direito de oferecer seus serviços corporais, isso era reservado às prostitutas (lei de 1799).
As gueixas se multiplicaram rapidamente nos salões de chá e nos ryokan (pousadas tradicionais), acompanhando o surgimento de um "mundo flutuante", entre entretenimento e prazeres. De fato, não se deve acreditar que a proibição de oferecer o corpo impedisse a prostituição das gueixas: a virgindade de certas aprendizes foi vendida em leilão.
O aspecto artístico das gueixas rapidamente se tornou famoso em todo o Japão: "Ser gueixa é ser apreciado como uma obra de arte viva" - Memória de uma gueixa
Gueixas foram, no entanto, regidas por regras restritivas, como viver em um bairro específico, chamado hanamachi ou Kagai. Se no início esses distritos eram tão freqüentados pelas gueixas quanto pelas prostitutas (Yûjos), rapidamente se tornaram exclusivos das nossas profissionais tradicionais de roupas e maquiagem.
Assim como as armas dos guerreiros japoneses e a história do sumô, muita curiosidade cerca a questão das gueixas.
Os melhores professores de Japonês disponíveis
A era de ouro das gueixas no século XIX e no início do século XX
A era de ouro das gueixas ocorreu no século XIX e durou até a Segunda Guerra Mundial. Havia então dezenas de milhares dessas bonecas vivas de Kanazawa a Asakusa. O governo Meiji era a favor do exercício dessa profissão e cada salão ou casa de chá era frequentada por uma clientela samurai que gostava de gueixas. Você vai ouvir sobre isso em suas aulas de japonês online.
Assim, essa economia se tornou extremamente lucrativa, tanto que, em uma noite com convidados bastante prestigiados, uma gueixa poderia trazer várias centenas de milhares de ienes (vários milhares de euros) para seu Okiya.
A idade de ouro das gueixas terminou durante a Segunda Guerra Mundial. De fato, em 1944, o governo japonês fechou os distritos de lazer para que as gueixas pudessem ser usadas no esforço de guerra, trabalhando na fábrica. No ano seguinte, após o término da guerra, os bairros foram abertos novamente.
Em 1957, a prostituição foi proibida no Japão: assim, o povo japonês fez uma distinção clara entre prostitutas e gueixas. Além disso, uma jovem era obrigada a frequentar a escola até os 16 anos de idade (18 em Tóquio). Assim, o número de gueixas diminuiu consideravelmente.
O mundo das gueixas no Japão atual
As gueixas ainda existem no mundo que conhecemos hoje, mas seus números são muito menores. Em 1965, a "Fundação para o Desenvolvimento das Artes Tradicionais e da Música em Kyoto", contava com 65 aprendizes apenas em Kyoto. Dez anos depois, esse número caiu para 28!
Nos anos 90, o número de gueixas se estabilizou, chegando a 60 em Kyoto. De fato, essa profissão não atrai mais tanto quanto antes, porque hoje é menos lucrativa. Além disso, as meninas jovens, com todas as opções possíveis, como os meninos, não necessariamente desejam praticar essa arte ancestral, mais antiquada.
A profissão de gueixa mudou muito na virada do século XXI. De fato, os rituais ainda existem, mas mudaram de significado. Por exemplo, o ritual Mizuage, que anteriormente significava que uma gueixa perdeu a virgindade, tornou-se uma cerimônia durante a qual uma irmã mais velha julga a menina digna de se tornar gueixa: ela muda seu colar de vermelho para branco.
Hoje, muitas jovens japonesas usam a imagem da gueixa como disfarce. Se você passar por Harajuku (Tóquio), certamente encontrará um cosplay de gueixa, dos cabelos aos trajes tradicionais japoneses. Obviamente, se você quiser ver as reais, você tem que ir a Kyoto!
No total, existem cerca de 200 gueixas que praticam sua arte hoje no Japão e essa tradição japonesa deve subsistir como uma performance artística para proteger a herança cultural do país!
As diferenças entre aprendizes e gueixas
Havia, portanto, duas classes de gueixas: confirmadas e aprendizes. Como regra geral, era muito fácil diferenciá-las, e isso se aplica principalmente ao penteado. O último muda de acordo com as regiões do Japão, graças às perucas que usam Taka shimada (Kyoto) ou Tsubushi shimada (Tóquio), por exemplo!
Além disso, as aprendizes fazem seus penteados com seus próprios cabelos em determinados momentos e têm muito mais grampos ("kanzashi"), principalmente em Kyoto ou Nara.
Mas também diferenciamos gueixas e aprendizes por suas roupas: o quimono. Ambas usam quimonos com um "hikizuri", que as distingue das mulheres comuns e são considerados um sinal de sensualidade.
O que as diferencia é que as gueixas vestem o quimono de manga curta ("tomosode"). Os padrões evoluem com a experiência, assim como as cores. O cinto, enquanto isso, depende da região e do status. É chamado de "obi".
Os trajes das aprendizes são de mangas compridas e são significativos para as mulheres solteiras. Certos sinais do quimono infantil são comuns, de modo que eram crianças há não muito tempo. Quanto às cores, desta vez, elas são mais visíveis, assim como os padrões.
Os dannas, chefes das gueixas
E sim, as gueixas tinham um chefe! O "danna" era literalmente o equivalente a um marido, mas era, na realidade, principalmente um garante financeiro. Verdadeira posição social , o "danna" era altamente respeitado , já que os trabalhos de uma gueixa exigiam grandes despesas. Além disso, o "danna" também tinha que ser influente além de ser um bom cliente.
Como ele se tornou "danna"? Era simplesmente um acordo celebrado entre o homem e o proprietário do estabelecimento de que é cliente. Porque ser cliente não era negociável para iniciar esse relacionamento! O proprietário deve, portanto, concordar e decidir com ele o valor da pensão.
O retorno é uma quantia mensal dedicada a aluguel, cursos, despesas da vida cotidiana etc., que eram muito mais do que o que a gueixa ganhava em média.
Ela então se torna sua protegida, cujo relacionamento é governado pela confiança, mas mais necessariamente pela relação sexual. Financeiramente, há certos casos em que são necessárias negociações, mas sempre com um vínculo privilegiado que sela as duas partes. No entanto, a gueixa leva sua vida privada como bem entender.
Agora você sabe tudo o que precisa saber sobre as gueixas japonesas, sua história, seus ritos e o estado atual da profissão.
Se você quiser saber mais sobre o Japão, seus esportes típicos e outros aspectos culturais, o Superprof convida você a consultar nossos outros artigos e fazer aulas particulares de japonês com um professor, que pode ser encontrado em nossa plataforma!